Ἐκ μέρους γὰρ γινώσκομεν καὶ ἐκ μέρους προφητεύομεν· ὅταν δὲ ἔλθῃ τὸ τέλειον, τότε τὸ ἐκ μέρους καταργηθήσεται. Ὅτε ἤμην νήπιος, ὡς νήπιος ἐλάλουν, ὡς νήπιος ἐφρόνουν, ὡς νήπιος ἐλογιζόμην· ὅτε δὲ γέγονα ἀνήρ, κατήργηκα τὰ τοῦ νηπίου. Βλέπομεν γὰρ ἄρτι δι' ἐσόπτρου ἐν αἰνίγματι, τότε δὲ πρόσωπον πρὸς πρόσωπον· ἄρτι γινώσκω ἐκ μέρους, τότε δὲ ἐπιγνώσομαι καθὼς καὶ ἐπεγνώσθην. Νυνὶ δὲ μένει πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη, τὰ τρία ταῦτα· μείζων δὲ τούτων ἡ ἀγάπη (Πρός Κορινθίους A' 13,9-13).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ-ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ
- Άρθρα-Μελέτες-Ομιλίες
- Αγιολόγιον
- Ανθολόγιον
- φωτογραφήματα
- διαΚρητικά
- Μουσικόραμα
- Σκέψεις
- ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
- Βιβλία
- Περιοδικά
- Θρησκευτικά
- Θεολογία
- Θεολογικά
- ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ
- Πνευματικοί λόγοι
- Eἰς ὀσμήν εὐωδίας πνευματικῆς καί ἄλλα κείμενα
- Ορθοδοξία
- Εκκλησία
- Πολιτική
- Κοινωνική θεωρία
- Πολιτισμός
- Τέχνη
- Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου, Κατηχητικός Λόγος
- ΣΥΜΕΩΝ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ, ΛΟΓΟΣ ΙΕ΄
- Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ. Βαρθολομαίου, Ἡ ἐπικαιρότης τοῦ ἀνθρωπολογικοῦ στοχασμοῦ
- π.Γ. Μεταλληνός, Ησυχαστές και Ζηλωτές
- ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Ι. ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ, ΟΙ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΣ ΚΥΔΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΟΣΧΟΝΗΣΙΩΝ (19ος αι – 1922)
- Περί του ιστολογίου
- Αρχική σελίδα
Blog Stats
Σάββατο 8 Μαΐου 2010
Ανθολόγιον 39: Στάρετς Βαρσανούφιος της Όπτινα (περί απελπισίας)
Αρχείο
-
►
2024
(183)
- ► Νοεμβρίου 2024 (2)
- ► Οκτωβρίου 2024 (11)
- ► Σεπτεμβρίου 2024 (24)
- ► Αυγούστου 2024 (34)
- ► Ιουλίου 2024 (22)
- ► Ιουνίου 2024 (31)
- ► Μαΐου 2024 (25)
- ► Απριλίου 2024 (5)
- ► Μαρτίου 2024 (5)
- ► Φεβρουαρίου 2024 (10)
- ► Ιανουαρίου 2024 (14)
-
►
2023
(177)
- ► Δεκεμβρίου 2023 (12)
- ► Νοεμβρίου 2023 (7)
- ► Οκτωβρίου 2023 (14)
- ► Σεπτεμβρίου 2023 (20)
- ► Αυγούστου 2023 (41)
- ► Ιουλίου 2023 (16)
- ► Ιουνίου 2023 (6)
- ► Μαΐου 2023 (11)
- ► Απριλίου 2023 (8)
- ► Μαρτίου 2023 (15)
- ► Φεβρουαρίου 2023 (11)
- ► Ιανουαρίου 2023 (16)
-
►
2022
(270)
- ► Δεκεμβρίου 2022 (18)
- ► Νοεμβρίου 2022 (12)
- ► Οκτωβρίου 2022 (17)
- ► Σεπτεμβρίου 2022 (33)
- ► Αυγούστου 2022 (16)
- ► Ιουλίου 2022 (6)
- ► Ιουνίου 2022 (12)
- ► Μαΐου 2022 (32)
- ► Απριλίου 2022 (38)
- ► Μαρτίου 2022 (21)
- ► Φεβρουαρίου 2022 (37)
- ► Ιανουαρίου 2022 (28)
-
►
2021
(173)
- ► Δεκεμβρίου 2021 (11)
- ► Νοεμβρίου 2021 (7)
- ► Οκτωβρίου 2021 (3)
- ► Σεπτεμβρίου 2021 (8)
- ► Αυγούστου 2021 (3)
- ► Ιουλίου 2021 (2)
- ► Ιουνίου 2021 (5)
- ► Μαΐου 2021 (11)
- ► Απριλίου 2021 (31)
- ► Μαρτίου 2021 (31)
- ► Φεβρουαρίου 2021 (28)
- ► Ιανουαρίου 2021 (33)
-
►
2020
(342)
- ► Δεκεμβρίου 2020 (42)
- ► Νοεμβρίου 2020 (16)
- ► Οκτωβρίου 2020 (5)
- ► Σεπτεμβρίου 2020 (15)
- ► Αυγούστου 2020 (3)
- ► Ιουλίου 2020 (12)
- ► Ιουνίου 2020 (11)
- ► Μαΐου 2020 (42)
- ► Απριλίου 2020 (65)
- ► Μαρτίου 2020 (84)
- ► Φεβρουαρίου 2020 (28)
- ► Ιανουαρίου 2020 (19)
-
►
2019
(423)
- ► Δεκεμβρίου 2019 (30)
- ► Νοεμβρίου 2019 (21)
- ► Οκτωβρίου 2019 (38)
- ► Σεπτεμβρίου 2019 (56)
- ► Αυγούστου 2019 (55)
- ► Ιουλίου 2019 (65)
- ► Ιουνίου 2019 (43)
- ► Μαΐου 2019 (19)
- ► Απριλίου 2019 (21)
- ► Μαρτίου 2019 (31)
- ► Φεβρουαρίου 2019 (24)
- ► Ιανουαρίου 2019 (20)
-
►
2018
(318)
- ► Δεκεμβρίου 2018 (32)
- ► Νοεμβρίου 2018 (43)
- ► Οκτωβρίου 2018 (42)
- ► Σεπτεμβρίου 2018 (66)
- ► Αυγούστου 2018 (17)
- ► Ιουλίου 2018 (23)
- ► Ιουνίου 2018 (18)
- ► Μαΐου 2018 (25)
- ► Απριλίου 2018 (11)
- ► Μαρτίου 2018 (11)
- ► Φεβρουαρίου 2018 (18)
- ► Ιανουαρίου 2018 (12)
-
►
2017
(227)
- ► Δεκεμβρίου 2017 (21)
- ► Νοεμβρίου 2017 (25)
- ► Οκτωβρίου 2017 (39)
- ► Σεπτεμβρίου 2017 (46)
- ► Αυγούστου 2017 (3)
- ► Ιουλίου 2017 (23)
- ► Ιουνίου 2017 (13)
- ► Μαΐου 2017 (9)
- ► Απριλίου 2017 (12)
- ► Μαρτίου 2017 (11)
- ► Φεβρουαρίου 2017 (9)
- ► Ιανουαρίου 2017 (16)
-
►
2016
(208)
- ► Δεκεμβρίου 2016 (15)
- ► Νοεμβρίου 2016 (15)
- ► Οκτωβρίου 2016 (13)
- ► Σεπτεμβρίου 2016 (23)
- ► Αυγούστου 2016 (2)
- ► Ιουλίου 2016 (19)
- ► Ιουνίου 2016 (15)
- ► Μαΐου 2016 (23)
- ► Απριλίου 2016 (26)
- ► Μαρτίου 2016 (27)
- ► Φεβρουαρίου 2016 (18)
- ► Ιανουαρίου 2016 (12)
-
►
2015
(269)
- ► Δεκεμβρίου 2015 (27)
- ► Νοεμβρίου 2015 (26)
- ► Οκτωβρίου 2015 (25)
- ► Σεπτεμβρίου 2015 (25)
- ► Αυγούστου 2015 (23)
- ► Ιουλίου 2015 (43)
- ► Ιουνίου 2015 (30)
- ► Μαΐου 2015 (12)
- ► Απριλίου 2015 (17)
- ► Μαρτίου 2015 (12)
- ► Φεβρουαρίου 2015 (13)
- ► Ιανουαρίου 2015 (16)
-
►
2014
(236)
- ► Δεκεμβρίου 2014 (30)
- ► Νοεμβρίου 2014 (17)
- ► Οκτωβρίου 2014 (25)
- ► Σεπτεμβρίου 2014 (16)
- ► Αυγούστου 2014 (8)
- ► Ιουλίου 2014 (18)
- ► Ιουνίου 2014 (29)
- ► Μαΐου 2014 (22)
- ► Απριλίου 2014 (22)
- ► Μαρτίου 2014 (20)
- ► Φεβρουαρίου 2014 (14)
- ► Ιανουαρίου 2014 (15)
-
►
2013
(331)
- ► Δεκεμβρίου 2013 (22)
- ► Νοεμβρίου 2013 (24)
- ► Οκτωβρίου 2013 (23)
- ► Σεπτεμβρίου 2013 (35)
- ► Αυγούστου 2013 (11)
- ► Ιουλίου 2013 (14)
- ► Ιουνίου 2013 (33)
- ► Μαΐου 2013 (45)
- ► Απριλίου 2013 (29)
- ► Μαρτίου 2013 (33)
- ► Φεβρουαρίου 2013 (28)
- ► Ιανουαρίου 2013 (34)
-
►
2012
(406)
- ► Δεκεμβρίου 2012 (49)
- ► Νοεμβρίου 2012 (24)
- ► Οκτωβρίου 2012 (22)
- ► Σεπτεμβρίου 2012 (40)
- ► Αυγούστου 2012 (1)
- ► Ιουλίου 2012 (29)
- ► Ιουνίου 2012 (33)
- ► Μαΐου 2012 (35)
- ► Απριλίου 2012 (59)
- ► Μαρτίου 2012 (41)
- ► Φεβρουαρίου 2012 (34)
- ► Ιανουαρίου 2012 (39)
-
►
2011
(515)
- ► Δεκεμβρίου 2011 (21)
- ► Νοεμβρίου 2011 (30)
- ► Οκτωβρίου 2011 (39)
- ► Σεπτεμβρίου 2011 (36)
- ► Αυγούστου 2011 (43)
- ► Ιουλίου 2011 (23)
- ► Ιουνίου 2011 (57)
- ► Μαΐου 2011 (60)
- ► Απριλίου 2011 (81)
- ► Μαρτίου 2011 (36)
- ► Φεβρουαρίου 2011 (49)
- ► Ιανουαρίου 2011 (40)
-
▼
2010
(594)
- ► Δεκεμβρίου 2010 (54)
- ► Νοεμβρίου 2010 (35)
- ► Οκτωβρίου 2010 (53)
- ► Σεπτεμβρίου 2010 (33)
- ► Αυγούστου 2010 (38)
- ► Ιουλίου 2010 (45)
- ► Ιουνίου 2010 (88)
-
▼
Μαΐου 2010
(74)
- Νεο-πατερική σύνθεση ή «Μετα-πατερική» Θεολογία;
- (ΑΝΙΧΝΕΥΣΕΙΣ): ”Το στρατηγικό βάθος. Η διεθνής θέσ...
- Σκληρή δήλωση καταδίκης της ισραηλινής επίθεσης απ...
- Διεθνείς αντιδράσεις για την ισραηλινή επίθεση
- Αυτόπτης μάρτυρας στο newstime.gr:"Η ισραηλινή επί...
- Αιματηρή επίθεση ισραηλινού στρατού στα πλοία για ...
- Άγιοι Κινέζοι Μάρτυρες
- The Holy Chinese Martyrs
- (ΝΟCTOC): Αμφίβολοι Άγιοι της Πάφου - Disputable S...
- ο π. Φιλόθεος Φάρος απόψε στο Ηράκλειο
- (ΟΥ ΠΑΝΤΟΣ ΠΛΕΙΝ ΕΣ ΠΟΝΤΟΝ): Ο μαρμαρωμένος βασιλι...
- Τι γράφουν τα blog για την Άλωση
- Αυτοκρατορίας κατάρρευση: το βυζαντινό μάθημα
- Όσιος Ανδρέας ο δια Χριστόν σαλός
- (ΑΠΟΙΚΙΑ ΟΡΕΙΝΩΝ ΜΑΝΙΤΑΡΙΩΝ): Συνέντευξη με τον π....
- Διορθόδοξο Μοναστικό Συνέδριο με θέμα: «Μοναστική ...
- (amen.gr):110 χρόνια Ορθόδοξης Μαρτυρίας στην Κορέα
- Ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ Νεομάρτυρας ὁ Δερβίσης
- (ΦΩΣ ΦΑΝΑΡΙΟΥ):Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΟΝ ΡΩΣΟ...
- Πατριαρχικό Συλλείτουργο στη Μόσχα
- Το νέο βιβλίο του καθηγητή Γ. Κοντογιώργη: "Οικονο...
- (ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΗΣ):Συνομιλώντας με την μητέρα του Αγίου...
- Το μνημόσυνο του Κώστα Ηλιάκη στην Κάρπαθο
- Λεωνίδας Κλάδος: ο μεγάλος δάσκαλος της λύρας
- Κυριακή της Πεντηκοστής
- 22/5/1963: Δολοφονία Γρ. Λαμπράκη
- Παρουσίαση του έργου του φωτογράφου Λ. Βασιλικού σ...
- Σεβ. Μητροπολίτου Μεσογαίας και Λαυρεωτικής κ.Νικο...
- (ΑΠΑΝΤΑ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ): Saint Olga of Alaska
- Θεόδωρος Ι. Ζιάκας: Ο σύγχρονος μηδενισμός και οι ...
- (ΦΩΝΗ ΒΟΩΝΤΟΣ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥ ΙΕΡΕΩΣ): Πατήρ Γεώργιος Πυ...
- R.J.DIO (10.7.1942 -16.5.2010)
- Εύξεινος Λέσχη Αθηνών: Πρόσκληση σε εκδήλωση για τ...
- Γιώργου Σκαμπαρδώνη : Αστειατόριον
- Επιστολή προς τους απανταχού Ποντίους: Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΑΤΗ
- (Ινφογνώμων Πολιτικά): Η άλλη Ελλάδα θα είναι εκεί!
- Η γοητεία του νεο-οθωμανισμού
- Το Νταβουτόγλειο αίνιγμα περί στρατηγικού βάθους
- Παναγιώτης Ήφαιστος: Πρώτο εισαγωγικό σχόλιο για...
- Ανθολόγιον 41: Κ. Μπέης
- (ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ): Η Συγκέντρωση στην Κλαθμώνος ενάντι...
- (ΟΥ ΠΑΝΤΟΣ ΠΛΕΙΝ ΕΣ ΠΟΝΤΟΝ): Κεντρικές εκδηλώσεις ...
- (ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΗΣ): Ο γέροντας Σοφρώνιος του Έσσεξ στην...
- Ρουμάνοι νεομάρτυρες και ομολογητές
- Ρουμάνοι νεομάρτυρες και ομολογητές (ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ)
- Κρήτης Ειρηναίος: «Όχι στα τυχερά! Τα μυστήρια δεν...
- (άρδην-ΡΗΞΗ): Αντίσταση στον νεο-οθωμανισμό (εκδήλ...
- ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΤΗΣ ΟΠΤΙΝΑ
- Ἀνελήφθης ἐν δόξῃ, Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν...
- Ανθολόγιον 40: Μάριος Μπέγζος
- Μουσικόραμα 4: Simple Minds - Belfast Child
- (Κόκκινος Ουρανός): Χριστιανοφοβία: Η τελευταία απ...
- Μουσικόραμα 3: Waterboys - The Whole of the Moon
- Ομαδική Έκθεση Φωτογραφίας στα πλαίσια του Just fo...
- Ανθολόγιον 39: Στάρετς Βαρσανούφιος της Όπτινα (πε...
- Ανθολόγιον 38: Ζήσιμος Λορεντζάτος
- Ολίγα περί Νεο-οθωμανισμού
- (ΑΡΔΗΝ-ΡΗΞΗ): Αλλαγή τόπου πραγματοποίησης της εκδ...
- (ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ): Οχι στον Νέο- Οθωμανισμό
- "Το ΔΝΤ αξιώνει «λιτότητα» και «οικονομίες»" : Κυρ...
- (Ου παντός πλείν ες Πόντον): ΔΗΛΩΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ ΜΕ ΑΦΟ...
- (You Pay Your Crisis): Συνέντευξη Μίκη Θεοδωράκη
- Αφιέρωμενο εξαιρετικά σε όλους τους μεταπράτες-δυτ...
- Καλό ταξίδι αδέλφια...
- Θ. Ι. Ζιάκας: Τι είναι Εθνική Ταυτότητα
- (ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΗΣ):Η ΑΓΙΑ ΜΑΤΡΩΝΑ Η ΑΟΜΜΑΤΟΣ,ΠΡΟΣΤΑΤΙΔΑ...
- (ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΓΥΝΑΙΚΑ): Η κόρη ενός από τους πλουσιότε...
- Τα νέα μέτρα
- Κ. Καρυωτάκη, Ανδρείκελα (μελοποίηση: Υπόγεια Ρεύμ...
- Η αποθέωση της υποκρισίας
- (ΦΕΡΕΛΠΙΣ ΝΕΟΣ): O γύπας
- Ανθολόγιον 37: Παναγιώτης Κονδύλης
- 1η Μαΐου (Μάνος Λοΐζος-Βασίλης Παπακωνσταντίνου)
- Αγιοκατάταξη του Ιουστίνου Πόποβιτς και Ηγουμένου ...
- ► Απριλίου 2010 (65)
- ► Μαρτίου 2010 (41)
- ► Φεβρουαρίου 2010 (35)
- ► Ιανουαρίου 2010 (33)
-
►
2009
(201)
- ► Δεκεμβρίου 2009 (49)
- ► Νοεμβρίου 2009 (66)
- ► Οκτωβρίου 2009 (52)
- ► Σεπτεμβρίου 2009 (34)
ΤΟ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΣΤΗ WORDPRESS
-
-
Χρήστος Γιανναράς (1935-2024)Πριν από 2 μήνες
Φίλοι κι αδελφοί
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ
- ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
- ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ: ΚΡΙΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ NESTLE-ALAND
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
- ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ
- J. D. MANSI, ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΟΙΚΟΥΜΕΙΚΩΝ ΣΥΝΟΔΩΝ
- Η ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
- Η ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
- Η ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑ (15-8-2010)
- ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟΝ ΤΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
Παναγία Οδηγήτρια του Balamand (Λίβανος)
Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός, Ψυχὴ καὶ Χριστὸς σᾶς χρειάζεται...
Τοῦτο σᾶς λέγω πάλιν καὶ σᾶς παραγγέλλω: κἂν ὁ οὐρανὸς νὰ κατέβη κάτω κἂν ἡ γῆ νὰ ἀνέβη ἀπάνω κἂν ὅλος ὁ κόσμος νὰ χαλάση καθὼς μέλλει νὰ χαλάση σήμερον αὔριον, νὰ μὴ σᾶς μέλη τί ἔχει νὰ κάμη ὁ Θεός. Τὸ κορμὶ ἂς σᾶς τὸ καύσουν, ἂς σᾶς τὸ τηγανίσουν, τὰ πράγματά σας ἂς σᾶς τὰ πάρουν, μὴ σᾶς μέλη, δῶστε τα, δὲν εἶναι ἐδικά σας. Ψυχὴ καὶ Χριστὸς σᾶς χρειάζεται. Ἐτοῦτα τὰ δύο ὅλος ὁ κόσμος νὰ πέση, δὲν ἠμπορεῖ νὰ σᾶς τὰ πάρη, ἔξω ἂν τύχη καὶ τὰ δώσετε μὲ τὸ θέλημά σας. Αὐτὰ τὰ δύο νὰ τὰ φυλάγετε νὰ μὴν τύχη καὶ τὰ χάσετε.
Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός, Διδαχὴ Γ' (ἀπὸ τὸ βιβλίο τοῦ Ἰωάννη Β. Μενούνου, Κοσμᾶ τοῦ Αἰτωλοῦ Διδαχὲς καὶ Βιογραφία, ἐκδόσεις Ἀκρίτας, ζ' ἔκδοση, Ἀθήνα 2004, σελ.154)
TOP 10
Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ, ΠΕΡΙ "ΕΙΔΙΚΩΝ"
Τοῦτο εἶναι τὸ δρᾶμα τῆς ἐποχῆς μας: ὅτι ἡ πρόοδος της δὲν βρίσκεται στὰ χέρια τῶν πνευματικῶν ἀνθρώπων, ἀλλὰ τῶν εἰδικῶν, ποὺ δὲν μπορεῖ νὰ εἶναι πνευματικοὶ ἄνθρωποι.
6 σχόλια:
συγκλονιστικό!
Ὀντως,Φέρελπι μου. Οι Ρώσοι ασκητές της Όπτινα μας έχουν αφήσει πνευματική παρακαταθήκη αδαμάντινη,εφάμιλλη των νηπτικών και ασκητικών πατέρων και της Φιλοκαλίας.Να σου θυμίσω κάπου εδώ και την αποκάλυψη που εδόθη στον άγιο Σιλουανό τον Αθωνίτη: "κράτει τον νου σου εις τον Άδην και μη απελπίζου".Συνιστώ ανεπιφύλακτα το βιβλίο "Ο Αγίος Σιλουανός" του Γέροντος Σωφρονίου του Essex.Τώρα πως μερικοί βρίσκουν "μηδενισμό" σε αυτά τα κείμενα είναι απορίας άξιον."Ρητορική η ερώτηση",που λες κι εσύ, εξ ου και "πλάγια" που λέγαμε παλιά στο συντακτικό.
πως θα μετέφραζες στα αγγλικά την υιοθεσία και γενικά το όλο κείμενο? υπάρχει και μία ωραιότατη προσευχή την πατέρων της Όπτινα.
Ο όρος που χρησιμοποιείται για την "υιοθεσία" στα εγχειρίδια που έχω υπόψιν μου είναι "adoptio" (λατινιστί).Μιλάω από μνήμης(δεν έχω πρόχειρη παραπομπή).
Οπότε "adoption"(;) αγγλιστί; Δυστυχώς η εκ μέρους μου γνώσις της αγγλικής είναι χειρίστη.
Δείτε κι εδώ: http://www.romios.bravehost.com/theologia/zizioulas/silouanos.html
Αν θέλετε στείλτε μας την προσευχή που αναφέρατε στο σχόλιο σας, μαζί με εξηλεγμένη παραπομπή(βιβλίο ή λίνκ). Να είστε καλά.
ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΤΗΣ ΟΠΤΙΝΑ
ΚΥΡΙΕ, βοήθησε με να αντιμετωπίσω με ψυχική γαλήνη όλα όσα θα μου φέρει ή σημερινή ήμερα. Βοήθησέ με να παραδοθώ ολοκληρωτικά στο άγιο θέλημα Σου.
Στην κάθε ώρα αυτής της ημέρας φώτιζε με και δυνάμωνε με για το κάθε τι.
Όποιες ειδήσεις κι αν λάβω στο διάστημα της σημερινής ημέρας, δίδαξε με να τις δεχθώ με ηρεμία και με την πεποίθησι ότι προέρχονται από το άγιο θέλημα Σου.
Καθοδήγησε τις σκέψεις και τα συναισθήματα μου σε όλα τα έργα μου και τα λόγια μου.
Σ' όλες τις απρόοπτες περιστάσεις μη με αφήσεις να ξεχάσω, ότι τα πάντα προέρχονται από Σένα.
Δίδαξε με να συμπεριφέρομαι σε κάθε μέλος της οικογενείας μου με ευθύτητα και σύνεση, ώστε να μην συγχύσω και στενοχωρήσω κανένα.
ΚΥΡΙΕ, δος μου την δύναμη να υποφέρω τον κόπο και όλα τα γεγονότα της ημέρας αυτής καθ' όλη την διάρκεια της.
Καθοδήγησε την θέλησή μου κα δίδαξε με να προσεύχομαι, να πιστεύω, να υπομένω, να συγχωρώ και να αγαπώ.
ΑΜΗΝ.
http://www.pigizois.net/I.M.paraklytoy/proseyxi_optina.htm
http://www.pigizois.net/
βρήκα και αυτό>
http://www.imlarisis.gr/main.php?p=125&more=1&page=5
Σας ευχαριστούμε πολύ.
Δημοσίευση σχολίου